'Someone must know this guy': four-year wedding crasher mystery solved